Çfarë e tërhoqi drejtoreshën te stenda shqiptare?

Astrid Böhmisch, drejtoresha e Panairit, ndaloi te stenda shqiptare dhe mori në duar librin e kryeministrit Edi Rama, Në sofrën e hënës, duke vlerësuar tematikën delikate të tij dhe interesin që krijon për lexues të huaj.

Panairi Ndërkombëtar i Librit u hap sot në Lajpcig të Gjermanisë dhe do të zgjasë deri më 22 mars; ngjarja mbledh botues, autorë dhe ekspertë nga vende të ndryshme.

Shqipëria ekspozon programin e saj me një qasje që nxjerr në pah forcën e tregimeve për të lidhur kultura dhe për të ndarë përvoja; koncepti synon të nxisë dialog dhe njohje reciproke.

Në një panel diskutimesh u përmend roli i përkthimeve si rrugë për ta hapur letërsinë shqipe ndaj skenave botërore; në tryezë ishte edhe përkthyesja Suzana Finger.

Vizita dhe bisedat mbi bashkëpunimin kulturor ngritën nevojën për t’i intensifikuar lidhjet mes botuesve dhe përkthyesve të të dy vendeve, sidomos në fushën e botimeve.

Stenda shqiptare do të organizojë aktivitete gjatë tërë Panairit me qëllim promovimin e letërsisë bashkëkohore dhe pasurisë kulturore të vendit.